Voy a montar un Repset Pro de LUK

Voy a montar un Repset Pro de LUK y cuando quité el conjunto de embrague viejo del vehículo no me fije en la posición del disco. Ahora no tengo claro en que posición debo colocar el disco, porque puedo ponerlo en cualquier posición.

A pesar de que el embrague pueda ir físicamente montado en ambas posiciones, es muy importante saber que solamente una de ellas es la correcta. Incluso en algunas ocasiones montando el disco al revés, el vehículo podría funcionar durante un tiempo de una manera correcta. Este presunto funcionamiento correcto no es cierto, pues el montaje incorrecto del disco acarreara problemas mecánicos en el vehículo a corto o medio plazo, provocando por ejemplo la rotura del propio disco o la del collarín hidráulico.

Por lo tanto, es muy importante respetar la posición del disco de embrague para evitar daños futuros en el sistema de embrague.

En los discos de embrague suelen venir una palabra que nos indica su posición. A continuación se muestran las palabras mas comunes que aparecen en los discos y que nos indica.

GETRIEBESEITE  -------------   LADO CAMBIO
GEARBOX SIDE  -------------   LADO CAMBIO
TM-SIDE  ---------------------   LADO CAMBIO
TRANS SIDE  ------------------  LADO MOTOR  
MOTOR SEITE  ----------------  LADO MOTOR
MOTOR SIDE  -----------------  LADO MOTOR
SCHWUNGRAD SEITE  -------  LADO MOTOR
FLYWHEEL SIDE  -------------  LADO MOTOR
FW SIDE  -----------------------  LADO MOTOR
COTE VOLANT  ---------------  LADO MOTOR

Informaciones con fotos:
Indicación para el montaje de los discos de embrague LuK